martedì 29 novembre 2011

La Commissione Europea sottolinea il forte impegno a combattere la violenza contro le donne

European Commission issues statement underlining strong commitment to combating violence against women

[Bruxelles, 25 novembre 2011] In occasione della Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne, i rappresentanti della Commissione europea hanno pubblicato una Dichiarazione congiunta sottolineando l'impegno dell'esecutivo UE per combattere la violenza contro le donne. La EWL accoglie con favore la dichiarazione del Rappresentante / Vice Presidente Catherine Ashton, Andris Piebalgs, commissario europeo per lo sviluppo, e Cecilia Malmström, commissario europeo per gli affari interni, e chiede azioni concrete sotto forma di una strategia dell'Unione Europea, e di misure legislative. Leggi la dichiarazione di seguito.

Dichiarazione dell'Alto Rappresentante / Vice Presidente Catherine Ashton, Andris Piebalgs commissario europeo per lo sviluppo e Cecilia Malmström commissario europeo per gli affari interni, in occasione della Giornata Internazionale per l'Eliminazione della Violenza contro le Donne, 25 novembre 2011

«Oggi sottolineiamo il nostro forte impegno a combattere la violenza contro le donne.
Una donna su tre subisce una qualche forma di violenza o abusi sessuali durante la propria vita.
Ogni anno, milioni di donne e ragazze sono vittime della tratta di esseri umani.
Esse finiscono per essere sfruttate nell'industria del sesso o costrette alla servitù domestica, alla maternità surrogata o al matrimonio forzato. Questa forma di schiavitù riguarda anche centinaia di migliaia di donne all'interno dell'UE.
L'UE ha già rafforzato la propria legislazione per combattere il traffico di esseri umani e continuerà a dare una risposta forte e inequivocabile a questa violazione fondamentale dei diritti umani delle donne. Nella nostra politica estera, siamo stati ispirati quest'anno dal ruolo svolto dalle donne nella primavera araba.
In molte parti del mondo, abbiamo fatto grandi progressi.
L’anno prossimo, per esempio, sarà lanciato un nuovo programma per contrastare la violenza sessuale nella Repubblica Democratica del Congo. Ma noi possiamo e vogliamo fare di più.
L'UE continuerà a collaborare con i paesi partner e le organizzazioni nei loro sforzi per combattere tutte le forme di violenza contro donne e ragazze. »